生生世世都靠养蜂业维持的苏玛斯市出现了杀人蜂，哈利斯和勒里向人们发出了警告，可是市民和农人却抱着怀疑的态度，不肯意支持他们的事情。蜂群大举袭击了村民以后，人们终于清醒了，勒里猜度杀人蜂是在寻觅栖息的处所，而杀人蜂确实是在…

德西厄斯·海斯是一家在法国诞生的古玩店的老板，他对社会怀有怨恨。他在魔鬼岛的监禁和扭曲使他背上留下了频频鞭打的伤痕。由于对当局不太关怀，海斯答应他的商铺成为犯罪活动的中间，并作为赃物的接收者享有秘密职业。