埃琳娜、科科、帕索和戈索是一个小省城的高中生。他们是不成朋分的同伙，他们都相信自己是失败者。科科爱上了埃琳娜。这个女孩想成为一位歌手。她对一个著名摇滚乐队的访问音乐会非常高兴。这一事务震动了整个城镇，发生了新的爱情、扫兴…

大毒梟与他的私人戎行从东欧银行抢劫了数百万美圆，美国直升机骑兵受命赶赴东欧逮捕毒梟归案 。但在骑军营与美国陆兵合作期间，他们渐渐发明纔是决议他们能否实现使命并避免在敌方国境遭俘虏的独一身分。

埃琳娜，Koko，Patso和御所是在一个小镇的高中生。他们是形影不离的朋友，配合的信念。此中一个女孩想成为歌手。她对一个著名摇滚乐队的演唱会非常高兴。这一事务震撼了整个城市，催生了新的爱情、扫兴和庞杂的关系。