落空双亲的街舞者安迪（布莱恩娜·伊维根 BrIana Evigan 饰）自小就起头了对街舞的执着练习，她地点的巴尔的摩知名街舞整体410比来实现了“锐舞争霸赛”的视频参赛宣言，而她的监护人因这次出格的视频内容威逼要把她送离此地，幸亏在朋友…

生意失败、老婆又跑到南美，跟当红足球明星打得火热，失意的酒商因而带著青春期儿子绕过泰半个地球，从丹麦到阿根廷，儿子很快成长出自己的恋情，做老爸的看著老婆与恋人莲开并蒂，思索自己人生到底败在那里。 这似乎是个合乎时令的「气…