因灵感枯竭，作家杰克的职业生涯正在面临严重的应战。而由此激发的财务问题，也在影响着他和妃耦阿曼达的感情。在期盼已久的度假村之旅中，两人的感情也不竭经历着挫折......

享年仅仅37岁的巴西女歌手依莉丝·雷吉纳（Elis Regina），不单首创上世纪六零年月巴西流行乐MPB风潮，更是享誉国际的拉丁歌后。19岁便从PUB起家的她，凭藉无懈可击的天籁嗓音掳获恢弘乐迷，热度更从驻唱舞台延烧到歌唱节目，一举成为世…

生意失败、老婆又跑到南美，跟当红足球明星打得火热，失意的酒商因而带著青春期儿子绕过泰半个地球，从丹麦到阿根廷，儿子很快成长出自己的恋情，做老爸的看著老婆与恋人莲开并蒂，思索自己人生到底败在那里。 这似乎是个合乎时令的「气…