卡洛斯古铁雷斯是个离异的中年歌手，他有个叫丽莎玛丽的小女儿，但他几近从不去看她。尽管他的正式职业是冰箱厂的工人，但卡洛斯始终信任自己是猫王埃尔维斯普莱斯利转世。眼看卡洛斯行将迈入猫王逝世的岁数，他的前程还是一片迷茫。卡洛…

高中生拉拉是名奥运跳水选手，她的生活就是日复一日，优雅精准地跃入水中。然而在高中最初一年，帅气的转学生游迪斯令她的生活出现了极大转变。这是拉拉的初恋，完整占据了她的心机，打乱本来规律的训练和作息。这对小情侣恍如拥有全世界…