表面上看来，克里斯汀（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）和伊莎贝尔（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）之间的关系简直就是部属与部属之间关系的典型，可现实上，在两人之间，深深的嫌隙早已经生根抽芽。　　对于…

马赛，一位连续作案的失常杀手在一些富人别墅里强暴女子以后，将被害人殴打致死。乾探路易·施耐德受命睁开调查。施耐德因女儿在几年前的一场车祸中丧生、妃耦也终身伤残而心力交瘁，他酿成了酒鬼。年青女子茱丝蒂娜因25年前亲眼见到双亲…