保罗是一个漫画家，1999年炎天他和女朋友以及他们的小女儿住在蒙特利尔。他的姻亲，博列厄斯，是一个大而康乐的家族，由兄弟姐妹、孙子孙女和一名深受爱戴的族长罗兰组成，罗兰不竭提示保罗，他还没有和女儿结婚。