一个虐待狂的屠夫家族已经进入了这个偏远的国家，从冬天的严寒到夏天的狗日，任何一个越过自己的路的人都是死肉

<p>故事产生在1968年的瓦列霍，一宗离奇而又残酷的凶杀案让本地的居民和媒体陷入了发急当中，马特（贾斯汀·钱伯斯 Justin Chambers 饰）是负责调查此案的警官，尽管他一向在尽力的追寻着种种千丝万缕，但依旧理不出头绪，来自下级…