两大部门BRI和OCU对缉拿一批匪徒有着差别的处置手段。BRI的首席警官李奥(丹尼奥图尔饰演)和OCU首席警官丹尼(谢勒狄柏度饰演)彼此本是朋友，却因本身事情上的对峙而注定埋下不成磨灭的恩仇。适逢总警探曼川尼(安积杜素里亚饰演)将升任警…

三段产生在巴黎的爱情小故事，尽管启用的演员都很年青，但看上去都有侯麦的味道。其一描述女孩思疑男朋友欺骗她，因而打算在咖啡馆跟一位陌生人约会，岂料达到后产生了意想不到的环境；其二描写一对男女在公园相遇，迅速相恋拥吻，并打算…