布鲁诺·杜蒙正在筹备迷你剧《小孩子》第二季《库安库安，方圆的人》(CoincoinAndTheExtra-human，暂译)。第二季依旧围绕不适应方圆的坎坎睁开，此时他已长大，离别了自己的昵称库安库安。坎坎终日游走在周边，和洽友胖子加入党派会议，…

主人公是22岁的少女妮可，父母外出后独自照看房子，她和洽朋友韦萝妮克享用着夏季舒服的时光。这种安静被妮可的哥哥打破了，他带着他的乐队出现了，他们正打算为专辑录歌。两个女孩的友情遭到了考验。她们的沐日出现了意想不到的转折。妮…

　　亚历克斯是一个优雅的9岁男孩，他的胡想是：有一天被选法国蜜斯。15年后，亚历克斯落空了父母和自决心信念，陷入了单调的生活。一次不测将叫醒这个被遗忘的胡想。然后，亚历克斯决议隐瞒自己的男孩身份，以争夺法国蜜斯。

贫苦的冉·阿让（休·杰克曼 Hugh Jackman 饰）为了受饿的孩子去偷面包，结果被判处19年的苦役。出狱后，走投无路的他偷走了收容他过夜的主教的银器潜逃，被警察捉回。主教宣称银器是送给他的，使他免于被捕。主教的言行感导了他，他假名…

艾瑞（Dennis Alexio 饰）是一位技术精湛的拳击运带动，在和泰国拳王唐波的对决中，轻敌的艾瑞不但遭遇了惨败，还落下了残疾就此离别了拳坛。科特（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）是艾瑞的弟弟，哥哥的不幸遭遇让他的心里布满了…