青春少女玛丽（Cécile De France 饰）和爱莉西娅（Maïwenn Le Besco 饰）是同在法国巴黎一所大学就读的好同伙。某个周末，两人驱车前去爱莉西娅家位于乡间的农场度假。适值深夜，万籁俱寂，玛丽寂寞难耐正在自我宣泄之时，一个不速之客…

法国巴黎，警察系统中有一支特此外部队——青少年警队（Juvenile Protection Unit），吸毒、贩毒、杀人、危险、虐待都与他们有关，而予以接手的独一标准或者对象只要一个，那就是恢弘的青少年群体。事情中他们对受害人以及嫌疑人寻根究底…

影片由法国女导演麦温执导，法国巨星文森特·卡索同伴法国女星艾玛纽尔·贝克特和法国男星路易·加瑞尔出演，影片入围第68届法国戛纳电影节主竞赛单位。值得一提的是，文森特·卡索也有出演入围主竞赛的《故事的故事》，而艾玛纽尔·贝克…