在德国-奥天时边境，在山口上发明了尸身。德国调查政府正派遣Traunstein的年青专职委员EllieStocker，对她来说这是她职业生涯中的第一个重大应战。但她的奥天时同业，愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员GedeonWinter，最初对合作爱好不大…

Udo Honig，一个著名而隽拔的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经壮大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具应战的新世界，但他迅速的投入到自己的事情角色中，并不择手段地争夺提早释放。监狱曾经良久没有收入了，但…

一天晚上，女博士卡特琳娜在家中遭到一伙蒙面歹徒的袭击，当她侥幸逃脱后，发明丈夫和孩子曾经遇害。卡特琳娜从事人类细胞克隆技术的研究，否决把这项研究用于贸易目的。她的立场触怒了一些想进行非法买卖的至公司，他们私下里勾通宗教界…