比尔和杰克这对父子同在一家警局服务，比尔身为杰克的下属，凡事都对他非常严峻。而杰克则由于太太蕊贝卡对他勤务上的不满，而陷入家庭危急。在一次缉毒行动中，比尔手下的两名警员惨死此中，因而父子俩合作，预备揪出幕后主使者……比尔…