影片按照真实事务改编，讲述北爱尔兰民主统一党党首伊恩·佩斯利(蒂莫西·斯波饰)，与新芬运动政客马丁·麦吉尼斯之间亦敌亦友的故事。

一个年青的，比来刚被释放的，不成预测的，运气欠好的前罪犯，和一个性感的，无精打彩的邻家女孩，一家人陷入了犯法和迷恋的恶性轮回，由于他们试图甩掉他们的死胡同，去过更好的生活。.

阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的镜子剧院因财政拮据面临行将被拆迁的命运。剧院经理马克斯（伊德瓦多·帕夫劳夫斯基 Eduardo Pavlovsky 饰）和剧作家安立加（弗兰克林·卡西多 Franklin Caicedo 饰）及众演员为剧院的命运驱驰，却发明处处碰…