对一个六岁男童在室外顽皮游玩的情形描写。

Tulsa 是一个在西德驻扎的美国大兵，他喜好唱歌，还计划在退役后跟几个战友在俄克拉荷马州开一家俱乐部。为了攒够创业本金，他赌博朋友Dynamite能够搞定欧罗巴俱乐部的冰脸舞女Lili，跟她零丁共度春宵，却不成想Dynamite由于风格问…

查德·盖茨方才退伍，很高兴和他的冲浪板、海滩伙伴和女朋友回到夏威夷。他的父亲想让他去夏威夷南部水果公司事情，但查德不肯意。以是查德去他女朋友的观光社当导游。

比尔米勒是一个不成功的百老汇演员，直到他的经纪人说服他增强他的表演与傀儡罗杰斯，一个家伙定位在观众成为比尔的笑话的屁股。可是泰德开始抢走这个节目。比尔的女朋友和他的朋友告知他让特德成为一个同等的伙伴。