行将升入初一的12岁少年尚进，由于一次有时的机会激发了对于冰球的极大热情，并决议进入旋风冰球俱乐部进修打冰球。在旋风冰球俱乐部新来的林锻练的有意历练下，尚进逐渐从糊涂无知、遇事三分钟热度的莽撞小子，发展为一位积极向上、刚毅…