该剧翻拍自50年前的英国同名剧集（原剧改编自长篇小说，而且拥有多达15部衍生电影），在翻拍版中，文质彬彬的跨国悍贼Simon Templar（Adam Rayner）以「今世罗宾汉」自居——他专门盗窃那些富有的罪犯，而且每一次都能逃过黑白两道的追捕…

罗伯特（迈克尔·杜迪考夫 饰）是一家跨国企业GENCOM的电气工程师。他的生活一向正常，直到他起头经历了恐怖的布满混乱和暴力的真实幻觉。一天晚上，他被进犯了，他设法逃落发躲藏在树林里。从他躲藏的处所，他目击了他的妃耦和进犯他的…

退休的黑帮首领查理·阿切尔被一个凶猛的街头帮派谋杀，目击一切的莉齐·戴维斯报警，但证词遭到警方质疑。因而查理的兄弟同是黑帮的里奇·阿切尔起头进行调查，用自己的体式格局对这些年青罪犯进行惩戒。