“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。
对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”——1987版《倩女幽魂》
人鬼殊途，只羡鸳鸯不羡仙，那些擦肩而过的情缘，又会在多少年后重新相聚呢？
那些跨越生死的动人爱情故事，多年来让无数观众为之着迷。
而聂小倩与宁采臣那种掉臂生死，为了追求爱情抗争的故事，也被无数的导演翻拍和演绎。
历年来，饰演过聂小倩的演员不尽其数，王祖贤、刘亦菲、刘敏涛、大S、乐蒂 、温柳媚、耿晓璐、陈晓旭、庄静都有过精彩的演绎。
1987年，王祖贤与张国荣版本的《倩女幽魂》被观众誉为经典之作，至今无人超越。
王祖贤版本的聂小倩，美艳中不失英气，妩媚中不失清苦，被观众“王祖贤之后再无聂小倩”。
就连后来古装美女刘亦菲和古天乐版本的《倩女幽魂》也难以获得观众认可。
5月1日，由著名导演林珍钊执导，87版《倩女幽魂》的编剧阮继志执笔的《倩女幽魂：人间情》如期上线。
此次宁采臣和聂小倩由95后新生代演员陈星旭和李凯馨来担任主演，启用新人演员必然会有不少观众不买账。
但值得关注的是，影片邀请了老戏骨徐少强和元华助阵，前期宣传的4000万的大手笔投资巨制，也会让这部改编电影《倩女幽魂：人间情》增色不少，也变得尤为期待。
历来，改编翻拍经典作品成功的案例不多，而《倩女幽魂：人间情》依然逆流而上，就算会有被骂风险也依然坚持翻拍。
那新版的《倩女幽魂》有什么值得一看之处呢？
依然熟悉的兰若寺、恐惧阴森的黑山界，港味十足的布景、全新的演员阵容和超院线级的特效制作。
如果说王祖贤版聂小倩是美艳动人，妩媚勾魂，那李凯馨版聂小倩则是清新干净，美而不艳；
张国荣版宁采臣是温润俊朗，而陈星旭版宁采臣是呆萌可爱中带有一份坚毅果敢；
当清纯小倩遇到呆萌书生宁采臣，这段全新演绎的凄美绝恋，也是别有一番味道。
改编创新，经典之下的全新演绎，诚意十足
李凯馨版聂小倩：虽略显稚嫩，缺少辛酸的悲情色彩，但清新干净，美而不艳
在聂小倩的选角上和扮相上，都有致敬当年王祖贤的诚意。
李凯馨的眉眼似乎有王祖贤的神韵，但毕竟时代差别，大众审美也纷歧样了。
王祖贤版的聂小倩，瘦削中带有一丝悲情色彩，被姥姥控制，无法转世投胎的痛苦。
白裳曼舞、水榭抚琴、雨亭缱绻、香闺沐浴，琼骨玉髓的小倩幽妍姽婳，似乎从书中走出的人物。
而李凯馨虽然也深陷桎梏，但似乎没有辛酸和清苦，依然是美丽清新，跟从小金衣玉食的富家小姐一般，发饰和服饰倒是跟白娘子有几分相似。
李凯馨有模仿王祖贤版的痕迹，但扯破裙子露腿诱惑书生的情节，不敷欲，不敷成熟魅惑。
这版的聂小倩演绎的清新可爱，更像一个纯情少女。
感慨自己悲情命运时会说：“三千弱水河，佛神定底沉”，面对宁采臣暗生情愫时，会说“所谓伊人，在水一方”，既有了悲情，又有了浪漫。
从被姥姥胁迫干坏事，到因宁采臣良心发现，从妖到人的心理转变，从冷血武器到救宁采臣以及舍身用符咒对抗黑山老妖，聂小倩的心理转变也意味着人性的唤醒。
但毕竟经典在前，王祖贤版的聂小倩形象早已不得人心，女鬼就应该是魅惑挑逗。
而符合现代年轻人青春可爱审美的李凯馨相较之下，缺少社会历练，自然是功力不及。虽然稚嫩，但是李凯馨的演技还算合格。
陈星旭版宁采臣：呆萌书生，有情有义，坚毅果敢，又心怀天下
这一版的宁采臣相对来说，性格比较突出，形象立体饱满。
遇到聂小倩扑倒身上，脱衣诱惑之时，会说“我好热”，撒腿跑出去。
之后突然跑回来，在聂小倩原以为他反悔，满心得意之时，结果是宁采臣拿了工具，又跑掉了，坐怀稳定的宁采臣更显呆萌可爱。
当发现聂小倩是妖的时候，会善良地放她走。
当得知聂小倩的悲惨身世，会义无返顾的去救她，尽管最后还是燕赤霞和好友来助攻。
但这份坚毅果敢、有情有义诠释的不错。
开放式结局中，宁采臣经历此番之后依旧坚持上京赶考。
面对燕赤霞的劝告：“这个世道，考什么功名啊，宁做太平狗，不做乱众人”。
宁采臣回应：“考取功名，做一个好官，世上再无冤死之人，这才是人间正道”，直接点题。
不是定格于人人间的小情小爱，而是立足于家国天下和人间正义，高度升华，让这个形象变得有深度。
