“人生路,美梦似路长”,当这句歌词再次进入耳畔的时候,是否能将你重新带来80年代,带回那个属于香港电影的黄金年代呢?
1987年,《倩女幽魂》在香港上映,这部翻拍自1960年同名影片的电影可以说是影坛最为成功的翻拍作品之一,张国荣饰演的
从金马奖到法国科幻电影节,从国内到国外,《倩女幽魂》那段关于“人鬼情未了”的故事在80年代被观众津津有味。
张国荣版《倩女幽魂》之后,古天乐 搭档刘亦菲 在2011年继续为观众带来了这段关于“人和鬼”的爱情故事,只是和前者相比,2011版《倩女幽魂》相形见绌,在观众心中,最经典的宁采臣依然是张国荣,而聂小倩的形象也总是不自觉和王祖贤联系在一路。
对于影视制作方来讲,经典老电影一向是翻拍的热门选择,一是因为其拥有必然的观众基础,二是曾经得到广泛关注的老电影在剧情方面自然有其独到之处,值得影视剧制作方再次进行拍摄制作。
《倩女幽魂》就是如此,在张国荣、古天乐之后,青年演员陈星旭再次挑战宁采臣这个角色。
本次进行《倩女幽魂》的翻拍,在男女主角方面都选择了一些娱乐圈的新面孔,相信导演组如此选择也是为了观众能够更大程度上忘记张国荣、王祖贤所塑造的形象,以陈星旭、李凯馨的视角重新了解《倩女幽魂》的故事。
为了区别其他作品,本次翻拍的《倩女幽魂》将名字更改为《倩女幽魂:人间情》,而在同名主题曲《倩女幽魂》的演唱上,将歌词进行了必然程度的修改,致敬同时也保留着本部作品的特色。
从1987年《倩女幽魂》声名大噪到2020年《倩女幽魂:人间情》播出,33年的时间过去,张国荣已经和影迷告别,而王祖贤也失去了往日的风采,但属于宁采臣、聂小倩的故事却一向保持着“活力”,不竭有演员为其注入新鲜的血液。
宁采臣、聂小倩在《倩女幽魂:人间情》中继续在兰若寺相遇,只是他们的初见地点发生了必然变化。
宁采臣在《倩女幽魂:人间情》中依然是一名进京赶考的读书人,关于其性格方面的刻画,导演倒是费了一些功夫:被乞丐欺骗、被地头蛇欺负,宁采臣心地善良的特质跃然于屏幕,这也是聂小倩喜欢上这小我的根本原因。
而在本部影片中饰演宁采臣的演员陈星旭,在人物刻画上相较于张国荣有所差别:如果说张国荣饰演的宁采臣是“春风”,给人以温暖舒服的感觉的话,那陈星旭所饰演的宁采臣更像是“惊雷”。
宁采臣的故事开始于集市,聂小倩的故事则是从荒野展开。
当荧幕中出现聂小倩吸取男人精气的画面时,观众是否能够回到属于香港电影的80年代呢?其实本部《倩女幽魂》在角色性格特点的刻画上出现了一些改变,以聂小倩来讲,李凯馨的长相让这个角色多了一些甜美可爱,给到观众足够的新鲜感,却也让后来两人的生离死别无法使观众入戏。
主题曲也好、熟悉的兰若寺也好,《倩女幽魂:人间情》不竭向经典致敬,却也不竭找寻着自己能被观众所记忆的亮点。
如果对比两部作品来看,显然特效是《倩女幽魂:人间情》与《倩女幽魂》最大的差别,然而对比同期电影来看的话,《倩女幽魂:人间情》的特效并但是关,所以在这一点上的改变反而让这部作品有些减分。
剧情方面同样存在一些引发质疑的细节,当聂小倩悍然掉臂吻上宁采臣的时候,相信不少观众都在怀疑这是一部偶像剧吗?不否认男女主角的情感关系需要推进,只是毫无前兆的亲吻显然是过于现代化的表达,容易让观众产生跳戏的感觉。
都在说真爱面前,年龄、身份背景等都不是问题,《倩女幽魂》的故事却在告诉所有人,如果两人真心相爱的话,即便是人鬼殊途,也可以演出一段“人鬼情未了”的绝美故事。
只是对于陈星旭、李凯馨这两位年轻演员来讲,那段属于宁采臣、聂小倩的感动无法通过荧幕传达给观众,也是本部电影的遗憾之一。
文/希希
校对/王希希