由黄渤饰演的陈文是一位在保险公司上班的员工,为人踏实勤奋但是却没有什么女分缘。在一次送文件的过程当中和假装有精神疾病的沈露相识,沈露决定和他玩一场“假装情侣”的游戏,原本就没什么女分缘的他感觉这个游戏非常的刺激,并且也想美貌的沈露当成自己人生中仅有的一次艳遇。为人朴实的他在和沈露相处的过程当中发现自己竟然爱上了沈露。最终在他的努力下两人幸福地在一路了。
《假装情侣》模仿韩国的电影《我的野蛮女友》模仿得十分到位,黄渤与车太贤在《我的野蛮女友》饰演的人物角色极为相仿。陈文不辞辛劳、随叫随到、黯然神伤,有时撒谎,配合女文青的任何脑洞大开要求,放到现实生活平分明就是1个易于被别人忽略的小男人,可在电影中看上去就是那样的纯情。黄渤用的精湛的演技充分消除了观众们的疑惑。