2018年，一部惊世骇俗的《娘道》横空出世，因为生儿子、传宗接代等爹味儿十足的恶俗观点被各大媒体辱骂，喜提豆瓣2.5的评分，最后被钉在了耻辱柱上。
即便后续导演多次发表毕志飞式辩驳：我不是我没有，我们是反封建反糟粕的，广大网友依然回馈可云式捂耳：我不听我不听！
因为你们真的很吊癌
时隔2年，这个团队东山再起，又打造了一部史诗级大女主剧——《小娘惹》，在全国收视大盘爆冷的前提下喜提2.2的收视率，朝着破3的道路进击。
虽然收视是同期第一，但口碑欠安，豆瓣只有5.4分，评价也都是：陈旧迂腐，又一部《娘道》！
作为秉承公平公正的，切切不成断章取义，郭靖宇团队虽然拍过一部《娘道》，但也拍过《铁梨花》这种正儿八经的大女主剧，所以咱就来一探究竟，2020年的《小娘惹》，究竟是否是《娘道》2.0？
品鉴新版之前，先看看原版。
2008年，一部新加坡拍摄的马来西亚背景剧集《小娘惹》风靡东亚，这其中包括中国大陆。
娘惹，是古代中国移民和东南亚土著马来人结婚后所生的后代，大部分的原籍是福建或广东潮汕地区，男性称为Baba “峇峇”，女性称为Nyonya“娘惹”。
她们有自己的“娘惹文化”，包括菜肴、刺绣、服饰等等，可以说是家庭妇女的最强进阶。
老版把背景放在了日军侵占新加坡时期，以一个大家庭几代人的恩怨情仇，融合娘惹文化精髓，首要以三代娘惹的变化，第一代娘惹天兰（女主外婆）唾面自干，菊香（女主妈）隐忍反抗，月娘（女主）洒脱率性，来展现非常现代的女性崛起意识。
追远是这部剧的华点
全俊男靓女阵容，还是新加坡的台庆剧，那么为何一个新加坡的南洋时代大女主剧能在国内火呢？
10多年前，很多新加坡电视剧都会在内地播出，什么《东游记》《莲花童子哪吒》《真命小和尚》《奔月》，背景是华人文化，讲的是普通话，对内地观众来说没有隔阂。
新加坡输出内地的美女，大家猜一猜都是谁
其中之一的《小娘惹》又集齐了战争、女性崛起、豪门伦理等要素，剧情虽然是24k纯甄狗血，但不是国内编剧那种“用廉价的笔触引起广泛的共鸣”。
很多90后依稀记得地方卫视会滚动播放这部剧，没玩没了地重播，一轮播完再一轮，整个暑假都看菊香惨死，月娘反抗，以及玉珠被轮，成了桃们的一代童年回忆（阴影）。
但内地翻拍这剧的几乎没有，尤其进入2020年，塞给观众的都是一些三流IP，所以《小娘惹》被内地翻拍不亚于越南搞了个冬阴功味儿的《延禧攻略》。
这个吃螃蟹的团队就是弟控郭靖宇。
此男江湖人称传奇剧王，无论多抓瞎的题材，多寡淡的演员，多低劣的服化道，都能给你带来收视奇迹。
《铁梨花》《红娘子》《勇敢的心》，甚至劣迹斑斑的《娘道》都是当年收视前十的威猛选手，当之无愧是掌握了全国大爷大妈手中的遥控板，各大卫视抢先跪舔的存在。
原因无他，郭靖宇编剧出身，深知电视剧就是面向最广大群众群众，怎么通俗怎么来，比如这一次翻拍，就1：1原样复刻了2008年新加坡版本。
请了原版的导演、编剧，演员尽量也找了贴合老版的，戴向宇还是演女主她爸，这男人也是神奇，12年过去了一点变化都没有。
唯一令人遗憾的是男女主和老版相比点拉胯。
原版
