影评人为何讨厌Netflix上的电影
Why do critics hate Netflix movies so much?
文/ ALEX CHRISTIAN 译/ Eddie Cat
编者案电影人根据创意和想法构思电影，而网飞则是利用数据和算法。强大的资本，海量的用户数据以及最前沿的科学技术支持，网飞开始从电影制作的根本上改变电影行业......
在线播放巨头网飞的原创节目已经大获成功——但是它旗下的电影还缺把火。
你最喜欢的网飞原创剧是哪一部？《女子监狱》？《怪奇物语》？《心灵猎人》？你可能会回答任何一部专门为这个在线播放巨头制作的备受好评电视节目，从让你刷到停不下来的逃避主义故事到让你胃疼的真实犯罪故事。
那原创电影呢？根据网飞自己的说法，极可能是亚当·桑德勒的某个烂片。网飞对他们的播放数据一向口风很紧，但是他们在2017年透漏，他们播放量最高的原创电影是两部亚当·桑德勒的烂片，烂番茄评分两个加起来才到10%。它们观众缘也不咋地。《荒唐六蛟龙》在的烂番茄的新鲜度是个大零蛋，只有三分之一观众喜欢。
当然，网飞也有讨评论家和颁奖季喜欢的电影，像《无境之兽》和《罗马》这样的。但是，它们大多数都只是在网飞上发行的，都是在完成制片之后好久才签的约。换句话说，是网飞独家，不是网飞原创。
无境之兽 | 海报
既然网飞的剧那么受粉丝和评论家热爱，为何他们自家的电影就不可呢？“网飞在制作原创电影这方面相对起步慢了。”评论家安娜·史密斯，《女孩说电影》播客的主持人这样解释：“虽然它的剧已经发展了好几年了，它的电影制作感觉还在襁褓期呢。”
但是原因可不止长牙那么简单。史密斯说网飞好像宣传剧的力度比电影强多了。你要是新注册一个号，没有按播放历史生成的推荐，网飞的算法会给你推原创剧而不是电影。
争夺观众眼球以及网飞与其它夸张的订阅服务之间的“在线播放战争”中，把观众吸引到一个能连着刷10小时的剧受骗然比把他们引流到一部90分钟的电影上更有道理。
但是，丹·雷本，业界专家兼在线播放峰会主席则认为这是一种追求平衡的举措。“网飞有个很大的挑战，就是目标群体非常广泛：家庭、硬核影迷、国际观众”他说。
网飞在全世界有超过1.5亿订阅。“原创剧集和电影是针对差别的订阅群体的。他们一向在收集数据，分析用户习惯。比方说，如果他们发现儿童片观看数更高，他们就更可能拍儿童片。”
网飞对自家数据的管控能达到中情局级别，很少透漏他们的内部数据。但是去年十二月他们第一次分享了实在的播放数：原创电影《蒙上你的眼》在七天内播放量达到了破纪录的四千五百万。这部由桑德拉·布洛克主演的片子褒贬纷歧，但是那个数据换算出来要比《星球大战：原力觉醒》的票房还高。
换句话说，《蒙上你的眼》有三分之一的网飞用户观看，是个全球性的惊人现象。还有其它原创电影在评论家那里翻车，但是广受观众喜爱。可以说其中最臭名昭著的影片之一是威尔·史密斯的警匪幻想片《光灵》。一位评论家说它是“2017年最差电影”，但是在烂番茄上的观众评分却达到了86%。
“《光灵》是我最喜欢的原创电影之一。它是个同人电影。” 马修·莫利，“网飞新片”非官方评论和片单站点创始人如此说道：“我能举出来的网飞佳片的例子大概能和剧集一样多。我觉得质量不是问题。问题在于评论家不喜欢网飞电影，因为大多数网飞电影都没有正经的影院上映。当然，有些电影不咋地，但是也有些烂的原创剧集。”
蒙上你的眼 | 海报
那么，抛开桑德勒的那两部片子，评论家是在原创电影上和网飞观众完全脱轨，还是说这种脱节反映了在线播放本质的差别？周日晚上没有什么工具可看的时候，随手选择《谋杀疑案》或者《异地母子情》显然比不上花销15英镑，去电影院看《好莱坞往事》。确实，网飞电影被一些评论家称为“背景电影院”（background cinema）——中规中矩的电视电影，你一边刷INS一边还能跟上的那种。
但是史密斯不在其中。“我花了好几年的时间去观看电视台播放的每一部电视电影，我可以打保票说网飞原创比他们大多数都好。预算更高，他们能请得起大牌导演、演员和剧组人员。”她解释说，虽然评论家是带着开放的心怀去观看原创电影的，但是仍然免不了偏见。“很多刊物仍然把首要注意力放在电影院上映的电影上，而不是在线观看服务上，所以那就是为何网飞原创所占篇幅更少的原因。”
谋杀疑云 | 剧照
作为一家电影制作公司，网飞比大多数同类型的公司更能允许放手去干，更能承担风险。它最受评论家和观众欢迎的其中一部是《玉子》。这是一部韩国的科幻爱情故事，围绕着一只被基因改造的猪展开。这和传统上的好莱坞成功电影差别。与此类似，《蒙上你的眼》导演苏珊娜·比尔称赞网飞为之前一向被卡着的大女主电影开了绿灯。
赋予导演更多的创作自由，对电影是有好处的。但是也有危险。史密斯说，完全没有电影制片厂的干预，就有“放飞自我的风险”。与此同时，网飞原创电影的一些评论把它们描述为“算法生成的”：把毫不相干的电影元素稀里糊涂扔在一路，尽量占据更多的分类，以便把新电影推到用户的主页上去，骗点击率。
但是雷本有异议。“这不是算法，这是方法。网飞创作每一部作品都有一个方法。”他说。网飞的数据比其他的大多数公司都多，所以可以为新内容收割一波。“它知道人们的观看习惯以及想要什么。其中的算法就是制作新节目的方法所使用的数据。这可以理解，因为他们会希望让一个节目针对某小我群。作为网飞，这一点是很难的，因为你需要针对所有人。”
玉子 | 剧照
网飞总部在加州洛斯加托斯，是旧金山湾区。也就是说，它坐落在硅谷深处，离好莱坞的灯光有千里远。有一些好莱坞知名人士对网飞产生了怀疑。
史蒂文·斯皮尔伯格说过，直接在线播放服务上映的电影，不该该有资格入围奥斯卡，而克里斯托弗·诺兰则将网飞的影院和在线播放同一天上映描述为“劈头盖脸”。
但是，也有迹象表明网飞正在成为一个好莱坞大明星，尤其是坐落在日落大道上，快速发展的内容和营销团队。一月份，网飞加入了美国电影协会那个囊括了行业巨头迪士尼、福克斯、华纳兄弟、环球、索尼和派拉蒙的强大团体。之后，上个月它和伦敦西区的谢伯顿制片厂签订了一份独家电影制作合约。今年秋天，它还有个小意思——马丁·斯科塞斯的犯罪史诗片《爱尔兰人》。
这部由电影传奇演员罗伯特·德尼罗、阿尔·帕西诺和乔·佩西主演的黑帮片本可以，也本应该是个电影院的重量级发布。结果，网飞把这部电影1.75亿美金的天价预算平分了一部分出来买了发行权。这就意味着，在一眨眼就会错过的影院上映（为了让片子入围2020年的颁奖季）之外，你唯一能看这部电影的地方就是你的小屏幕：你家客厅电视、你的iPad，或者你坐公交去上班时的手机。
