简介：吉尔伯特·冈萨雷斯（阿德里安·马丁内斯饰）感应与世界隔绝。他39岁，是个童贞，肥胖，和他讽刺过度珍爱的母亲住在一路，母亲拥有曼哈顿的布朗斯通酒店。吉尔伯特害怕生活和人，但又渴想与人来往，他随时随地秘密地给女人摄影。进入Jana，（Dascha Polanco），这座建筑里的一个佃农和无数空想的源泉。贾娜是一个矛盾的人——她很漂亮，但却被自己的不平安感所困扰，这种不平安感使她没法面对前男友托尼（劳尔·卡斯蒂略饰），一名患有创伤后应激障碍的伊拉克战争退伍甲士。吉尔伯特胡想着营救贾娜，但不相信她会爱他，尤其是假如她知道所有的秘密照片。这个三角恋酿成了一场在咱们这个数字和不相连的世界里争夺人际关系的战争。
