第四季第8集
Mike Baxte他们正讨论着Eve晚上的球赛回到家时，Mandy慌张地从楼上跑下来，声称Kyle骑摩托车出了车祸。Kyle撞车后，医生说他后脑严重撞击，必须保持清醒，所以他带伤到公司上班。 Ed跟Kyle聊完之后，认为Kyle撞车受伤的主要原因是他没有带头盔，而Kyle似乎一点也没有意识到。由于Kyle的受伤，Ed认为他们公司的医保又被逼升高了，所以他想着将公司里的员工都转成临时工，这样他就不需要给员工付医保。 Mike Baxte在家里聊起了Ed不付医保的事情，Kyle来他家想骑走他的破摩托车，Mandy不明白地问Mike Baxte，为何Kyle还想要骑他的摩托车。Mandy看到了Kyle出车祸后的摩托车，认为跟车子相比，Kyle只是脑震荡太幸运了，她坚持不再让Kyle骑摩托车。 Mike Baxte一路谈着Eve踢的那个球，唠叨得Vanessa都有些受不了，可回到家时Mike Baxte还在继续看那个比赛瞬间，Vanessa忍不住提醒他，在Kristin和Mandy面前克制一下，免得让他们觉得Mike Baxte太过于偏心Eve，而此时Eve失落地回家，她告诉父母，她被教练罚了冷板凳，因为她没有按照教练的战术踢。 Ed为了减少公司对于医保的投入，想到了新办法，就是把公司里不健康的食物都清除掉，然后安排Wendi到公司给员工们教瑜伽，借此锻炼大家的身体。Mike Baxte坚决反对Ed的做法，认为这节约不了什么成本，他极力主张让Ed随员工们开心地主宰他们的业余生活就好。 Eve被教练折磨了一天，决定放弃她的橄榄球生涯退出了，Vanessa虽然一直不赞成Eve加入橄榄球队，但她也不想Eve半途而废，她想让Eve想清楚再决定。Mike Baxte劝说Eve，不要对教练太过于严苛，只要把他当成教练，这样你才能踢好球，Eve这才同意继续坚持下去。
