第16集
雷丁顿和莱斯勒决定找到真正的凶手汤姆以帮凯恩脱罪,莱斯勒在慕尼黑查获贝克尔的走私军火以此威胁汤姆使他陷入危机。哈罗德为做伪证一事与凯恩争吵却突然昏倒,凯恩得知了他患有恶性肿瘤的病情。港务长谋杀案再次开庭审理,汤姆突然现身庭审现场并自认罪名。康诺利以涉及国家安全之名压制法官,法官不得已停止调查。马蒂警官当庭抗议表达不满,凯恩面对死者的家属感到不安与愧疚。
雷丁顿和莱斯勒决定找到真正的凶手汤姆以帮凯恩脱罪,莱斯勒在慕尼黑查获贝克尔的走私军火以此威胁汤姆使他陷入危机。哈罗德为做伪证一事与凯恩争吵却突然昏倒,凯恩得知了他患有恶性肿瘤的病情。港务长谋杀案再次开庭审理,汤姆突然现身庭审现场并自认罪名。康诺利以涉及国家安全之名压制法官,法官不得已停止调查。马蒂警官当庭抗议表达不满,凯恩面对死者的家属感到不安与愧疚。