第一季第9集
有人想偷袭Dollhouse,而Echo的性格已逐渐建立起来,她遂要求执行拯救Dollhouse的任务。此外,原来在Mellie编写的程式中隐藏著一个警告。Victor即将执行他的第十个任务,化身成一名老妇的英国运动员情人。Adelle准备离开四天,前往Rossum Corporation,Dollhouse将暂由Dominic管理。Saunders医生在Boyd的监督之下,替Echo进行检查;Boyd对Echo的上一个任务甚为不悦,他想清楚知道Echo在那次化身成一名支配欲极强的女子的任务时,并没有受到伤害。