第20集
瑞安欣赏莉莉在保罗一案的表现，他主动邀请莉莉参与他要调查的在五德斯托音乐节被枪杀的戴维一案，并许诺升职后给莉莉一个联帮悬案调查员的职位。戴维1968年自愿征兵入伍当一个侦察兵，隶属狙击部队，随后被召回，1969年接到命令赶往迪克斯堡再次入伍出征，在音乐节的前后几天被枪杀。 音乐节的创办人是鲁本，有目击证人看到他与戴维有过冲突，而他也是一个反对战争的激进派，曾组织大家炸征兵，莉莉在他写的书里发现了一个叫戴西的女孩脖子上戴的花环，出现在死者戴维的脖子上，于是先对鲁本进行询问。 从鲁本那里知道戴西的真名，得知她是一名女议员，莉莉和瑞安便去找了她，可等了一小时也见不到戴西，莉莉只好硬闯。戴西讲述了她与戴维了一见钟情，并说明他们在一个农场仓库里过了夜，而第二天她离开后听说，农场主用枪赶走要去那里的小孩。 莉莉和瑞安刚到仓库，就遇见农场主拿枪对着他们，亮明身份之后，农场主才说了认识戴维的经过。农场主发现戴维的那天，鲁本因为戴西和戴维在一起，生气地跟戴维起了冲突，随后戴西追着鲁本离开了。 瑞安用FBI的职权调查到，戴西曾为FBI做过卧底，出卖过鲁本，所以以此相要挟逼戴西说出所有实情。戴西告诉莉莉，遇到戴维后她很迷茫，而戴维曾向她要求，准备和她一起私奔到加拿大去。 莉莉和瑞安查了农场主的底细，得知他口口声声称尊重士兵，却曾与士兵打架，因此他们申请了搜查令到农场去搜查，结果发现了戴维的车被藏在那里。农场主承认了事实，因为戴维要当逃兵，他企图劝说戴维，结果戴维再也不愿意回到战场上去，让农场主很失望，一时冲动向戴维开了枪。
