第一季第4集
赛尔富里奇气势汹汹来到商店第一层，让玛多小姐搜邦廷小姐的裙边从里面抽出了上好的丝巾，赛尔富里奇非常愤怒，解雇了邦廷小姐。并让格洛夫先生加大对员工私拿商品的检查力度。赛尔富里奇带着长女和妻子观看帕夫洛娃的芭蕾舞表演，艾伦拉芙让弗兰克•爱德华斯找出赛尔富里奇最近发生了什么事情都不来找她。赛尔富里奇告诉家人帕夫洛娃明天要来百货商店，她们可以和她相处。艾琳•莱维丽尔斯成为百货商店的新任时装部门主管，艾琳•莱维丽尔斯受到玛多小姐的挑衅。艾伦拉芙因为弗兰克•爱德华斯没有问赛尔富里奇变得有点疯狂，并且怀疑他有其他的女人。弗兰克•爱德华斯告诉她赛尔富里奇只是忙于事业，而且传说中的安娜•帕夫洛娃会莅临百货商店。玛多小姐在工作时间找到了格洛夫先生告诉他拿到了去德鲁里巷的票，格洛夫先生说自己去不了。 玛多小姐并从他口中得知艾琳•莱维利尔斯没有事先通知她就在饰品部拿东西。维克托•柯力诺让陶勒去问自己弟弟乔治搬货的事情。罗德里克•田普尔让赛尔富里奇夫人去他们朋友的俱乐部，赛尔富里奇夫人在百般推脱后还是答应了。用完餐后，罗德里克•田普尔想要带赛尔富里奇夫人去看安娜•帕夫洛娃，赛尔富里奇夫人十分无奈告诉他自己的真实身份，两人交谈的一幕正好被托尼看见。赛尔富里奇夫人向罗德里克•田普尔道歉，田普尔告诉她自己爱上了他。艾伦拉芙来到商店跟安娜•帕夫洛娃见面。陶勒发现喝醉的父亲来到百货商店闹事，最后被赶了出来。陶勒伤心地告诉维克托•柯力诺自己的父亲还会继续回来纠缠他，维克托•柯力诺安慰陶勒。赛尔富里奇向安娜•帕古洛娃送了属于她自己的橱窗，并解除了和艾伦拉芙的合作。艾伦拉芙没有成功挽留赛尔富里奇。
