第一季第4集
重要的日子终于来了，“勇往直前”即将在全美国上演，但文斯却不想参加电影首映，他打算在这天晚上找兄弟们一起痛快玩玩。艾力克认同文斯的决议，也决定在电影首映夜与埃米莉进行首次约会。当文斯知道艾力克的决定后，不顾他的反对，立刻将当晚订为约会之夜。这群人马盛大庆祝约会之夜︰文斯邀请好莱坞新星佳丝汀柴平，艾力克约了埃米莉，钱宁德拉玛也有一名身强体壮的伴侣，而乌龟则透过文斯的私人信，认识了一名美艳但有些疯狂的女粉丝。这场约会之夜庆祝跨越洛杉矶，停在几个上映“勇往直前”的戏院，后来还到了保龄球馆。最后大家聚集在一间名为”猎物”的俱乐部，此时阿里也来到此处，他带来当晚电影票房数据，并和这些男生们同欢庆祝。
