第13集
当莫迪带着烧伤的手到达急诊室时,肖恩很不情愿的为她进行治疗,因为他认为这个病例不够有吸引力。在被提醒医生不能拒绝被指派的任务后,他注意到莫迪关于厨房事故的描述中有一些疑点,并且怀疑梅伦德斯在支气管镜检查中犯了一个错误。肖恩想知道他们在肺部发现的烧伤是否来自用于制造炸弹的化学物质。与此同时,在贾里德复职后,克莱尔反对科伊尔不仅没有因性骚扰而被解雇,反而得到了晋升。因此,当卡朋特在六年内第二次中风后入院时,利姆希望科伊尔协助纠正动脉瘤手术,克莱尔在手术中表现得心不在焉。在卡朋特的妻子因为丈夫不想做任何可能导致脑损伤的事情而拒绝同意该手术后,克莱尔发现卡朋特正在虐待她的证据,克莱尔于是质疑她不同意手术的原因。虽然克莱尔鼓励她离开她的婚姻并揭露真相,但她却宁愿丈夫死,也要让他们的儿子佩顿记住他是一位慈爱的父亲。但克莱尔通过法律程序,让夫妇不得不同意进行手术后,医生根本找不到动脉瘤。这让卡朋特的妻子大为恼火。