第四季第1集
Hank刚从牢里出来,遇到因手淫视频而和妻子离婚的Charlie,失意的两个男人一起回家,Marce却不让他们进屋。 Hark找到律师希望能脱掉人身攻击的罪名,在律师事务所大楼Hark遇到了电影明星Sasha·Bingham,恰巧这位明星就是要准备接以Hark的小说改编的电影,电影相关工作人员一起围在桌子讨论电影制作。 尽管想念妻子和女儿,Hark却无家可归,他到了Sasha·Bingham家中居住并和她上床了,睡着后梦到了妻子和女儿因自己的丑闻愤怒不已,醒来后被指控强奸的Hark被警察带走。