第二季第8集
纵使千万人阻挠,米亚还是跟艾希比搞在了一起,汉克来到了艾希比的老情人珍妮家里继续采访,可是珍妮还是不怎么领情,开了一个玩笑把汉克踢下了水池,汉克在整理衣服的时候,发现了珍妮家里面的女佣和珍妮的丈夫有一路,两人聊着聊着就搞了起来。而查理为了让玛斯戒毒就把她送回了玛斯母亲的家里,这时候就只剩下查理和戴西二人了 二人一起找到了制片人商量他们所拍的剧,而制片人则强烈建议戴西去做隆胸手术,但查理对此极力反对,再后来,戴西跟查理一起上了床,戴西还成功解决了查理之前早泄的问题,而正当他们二人搞得高潮的时候,玛斯的母亲突然来电话说玛斯并没有回到家,这时,查理觉得很失望和疑惑。凯伦对与米亚和艾希比搞在一起的事还耿耿于怀,所以前去找艾希比论理,但不幸,凯伦从楼梯上摔了下来,艾希比为她包扎伤口还趁机吻了她一下。而汉克跟珍妮家的女佣搞完之后就去找到了珍妮的丈夫罗恩,警告他不要在搞这个女佣,令汉克感到意外的是珍妮居然知道这件事情但却一点也不在乎……