第一季第16集
杰克照管的男孩比利对于在法院的工作十分不满，这让杰克很苦恼。露西的母亲将要和刚刚结识的丹结婚。露西无法说服母亲，只好对丹展开调查，却被丹的花言巧语所迷惑。肯德尔法官遭到袭击，凶手竟然是比利。杰克没弄清真相就断然下结论，严厉遣责了比利。苏珊和杰克经过仔细调查，发现比利是在不甘落后知情的情况下服用了迷幻药，既而打伤了肯德尔法官。苏珊和同事们积极查找线索，最终把毒品贩子迈克绳之以法。杰克和比利和好如初。丹竟然是专门利用婚姻来诈取钱财的骗子，大家帮助露西拆穿了他的阴谋，同时母女二人也取得了相互的谅解。
