第8集:钻石湖水怪
罗莎莉再次收到从西雅图寄来的信，门罗对此好奇心很重，罗莎莉却满不在乎，对寄信方似乎很有怨言。钻石湖一直有钻石怪的传说，一对夫妇对此十分好奇，租了一只船只和一套渔具。钻石湖的老板是两兄弟，他们为了增加钻石湖的收益，雇佣了湖怪罗根。两夫妻在湖中央看见了湖怪，又惊又喜。丈夫让妻子拍下钻石怪的照片。钻石怪向他们冲来，丈夫拿去枪要射杀钻石怪。钻石怪撞船只，把丈夫撞下水，并杀了她。妻子在湖中央吓得尖叫。哥哥奥利弗指责弟弟韦恩想出这样的办法，但韦恩却说钻石怪是以转化后的样子出现，不会被发现的。 雷纳森接到地方警察通知，让汉克，吴(雷吉·李 饰)和尼克协助当地警方调查。尼克和汉克先是问了死者妻子情况，汉克怀疑是妻子故意杀死丈夫，想出钻石怪的借口。钻石湖因为钻石怪的出现，生意变得十分火爆，韦恩和奥利弗根本忙不过来。尼克和汉克前来调查，韦恩把借口说得似乎是天衣无缝。尼克和汉克调查发现这两兄弟负债累累，并且两人都是水濑怪，而他们是这件事的唯一受益者。对这两兄弟产生严重怀疑。 罗根发现韦恩和奥利弗收益颇丰，向韦恩提出要钱。韦恩回家和奥利弗商量，准备杀死罗根，奥利弗开始并不同意，但他别无他法。尼克和汉克决定逼一逼这对兄弟。尼克让麻烦鬼假装杀手，受雇杀死钻石怪。受罗根威胁的韦恩把钻石怪的身份全盘托出，并告诉麻烦鬼韦恩会在午夜到来，让她提前一小时到达。私下里，韦恩又约罗格见面，告诉他哥哥奥利弗担心事情败露，又想私吞所有的收益，雇佣了一个小小的女子来杀他。那个女子将会在十一点半到达，他让罗根十一点先杀死哥哥奥利弗，后两人再合力杀死奥利弗 雇佣的女子。罗根答应。 果然，十一点罗根出现在兄弟两的店铺里。罗根动手要杀死奥利弗，奥利弗知道是韦恩栽赃陷害于自己。罗根正要下手，麻烦鬼出现。罗根没有想到那个小小的女子竟然是格林。两人争斗一番，麻烦鬼没有其他选择，只能杀死了罗根。韦恩从后门逃跑，尼克和汉克追上，韦恩转化跳进水中，被游客的手枪打死。
