第一季第2集
布朗三兄弟面临着破产，于是他们便绑架了拉克沃克族人酋长的孙子奇基。他们想以奇基为要挟逼迫拉克沃克族为他们提供皮草，以此和格兰特当合作伙伴。和奇基一起的孩子回到了部落，告诉了酋长这不幸的消息，酋长显得有些无助。 迈克尔在德克兰的逼迫下说出了真相，他将自己的故事全部告诉了德克兰，而德克兰却警告他，如果他相信本顿勋爵便什么都毁了。而牧师詹姆斯整天都疯疯癫癫的，一会求他们放了自己，一会儿又求他们杀了自己。 切斯特菲尔德终于回到了詹姆士堡，他首先来到了艾珀莉的酒馆。他告诉艾珀莉，自己的兄弟全死了，就连自己被谁伤的都不知道。艾珀莉帮他处理了伤口，在这个时候艾珀莉便提出了想要跟他合作的愿望，并且答应他帮他当上总督。切斯特菲尔德没有立马的答应，而是回到了本顿勋爵那里。切斯特菲尔德被本顿勋爵警告了，如果他再这样办事不利便没有好下场。接着本顿勋爵当着所有手下的面吊死了特雷德韦尔，还说杀鸡儆猴。 道格拉斯和马克姆到了格兰特的住处。他们向格兰特述说了自己的愿望，可似乎格兰特并不在意这个想要合作的伙伴。艾珀莉一如往常的到处收集情报，这个时候员工玛丽告诉她仓库里发生了一些她不愿意看见的事情。艾珀莉到仓库一看，原来是喝醉的塞德里克在看守奇基，这时的奇基奄奄一息。艾珀莉救下了奇基，可她没有想到的是本顿勋爵派来的奸细伊莫金正在窗外看着一切。 伊莫金急忙的赶到了本顿勋爵的住处，向他禀告了自己看到的一切。本顿勋爵拿出了一些酬金，可是本顿勋爵又借着这次机会威胁了伊莫金一次，他告诉伊莫金要老老实实的做交代给她的事情。 切斯特菲尔德带着手下来到了艾珀莉的仓库，这时艾珀莉正在照看奇基。切斯特菲尔德杀死了塞德里克，还威胁了艾珀莉，劝她不要知情不报。这时艾珀莉依然没有慌张，还是在劝切斯特菲尔德和自己合作，切斯特菲尔德也听了建议。切斯特菲尔德带走了奇基。 德克兰带着几位得力干将和迈克尔、詹姆斯到了拉克沃克营地。他向酋长供奉了自己获得枪支和一些食物，并表明了自己想要和拉克沃克部落合作的心愿。可是酋长告诉德克兰说自己现在并没有心思想这些，因为奇基被劫了。德克兰告诉酋长说自己一定会把奇基救回来。于是他们又回到了詹姆士堡。 德克兰去找了艾珀莉，他从艾珀莉那里得到了自己想要的消息。德克兰他们在迈克尔的帮助下从本顿勋爵那里救回了奇基，但是也失去了一名兄弟。就这样迈克尔算是加入了德克兰的战队。而就在那天晚上奇基被杀害了，迈克尔也被绑架了。
